zamarro - Übersetzung nach Englisch
Diclib.com
Wörterbuch ChatGPT
Geben Sie ein Wort oder eine Phrase in einer beliebigen Sprache ein 👆
Sprache:     

Übersetzung und Analyse von Wörtern durch künstliche Intelligenz ChatGPT

Auf dieser Seite erhalten Sie eine detaillierte Analyse eines Wortes oder einer Phrase mithilfe der besten heute verfügbaren Technologie der künstlichen Intelligenz:

  • wie das Wort verwendet wird
  • Häufigkeit der Nutzung
  • es wird häufiger in mündlicher oder schriftlicher Rede verwendet
  • Wortübersetzungsoptionen
  • Anwendungsbeispiele (mehrere Phrasen mit Übersetzung)
  • Etymologie

zamarro - Übersetzung nach Englisch


zamarro      
n. sheepskin; sheepskin jacket
zamarrear      
shove around, push; worry; shake
zamarra         
n. sheepskin, skin of a sheep (especially with the wool left on); leather made from the skin of a sheep

Definition

zamarro
sust. masc.
1) Zamarra, prenda de vestir.
2) Calzón ancho, hecho con cuero de borrego o de chivo.
3) Piel de cordero.
4) fig. fam. Hombre tosco, lerdo, pesado.
5) fig. fam. Hombre astuto, bribón.
6) plur. Colombia. Ecuador. Venezuela. Especie de zahones que se usan para montar a caballo.
Beispiele aus Textkorpus für zamarro
1. Los psiquiatras Antonio Espino y María Luisa Zamarro llevan décadas a pie de calle.
2. Espino y Zamarro son jefes de los servicios públicos de salud mental de las localidades madrileñas de Majadahonda y Alcobendas-San Sebastián de los Reyes, respectivamente.
3. Dejando aparte a los enfermos mentales graves o crónicos –pacientes tradicionales de la llamada “psiquiatría pesada”–, más de la mitad de ellos sufren lo que los expertos denominan “patología menor del sufrimiento” o “malestares de la vida diaria”. “No hay que restarle importancia, nadie va al psiquiatra por deporte”, opina Luisa Zamarro. “Todos vienen con un sufrimiento físico y mental importante, pero atendemos cada vez a más gente con dificultades para encajar y gestionar crisis vitales comunes.
4. Su familia, su entorno, sí, pero yo soy su psiquiatra, no su amigo. ‘Esto es como la DGT’, les digo, ‘yo no puedo afrontar sus problemas por usted”. María Luisa Zamarro siempre se sorprende cuando les pregunta a sus pacientes a quién les cuentan sus penas. “Muchos dicen que a nadie, que no quieren preocupar a la familia o dar la lata a los amigos, que bastantes problemas tienen todos para irle uno con los suyos.